プリロカ Preferred Localization
Contact
AI × Localization Platform

Power multilingual expansion with
AI localizationplatform

Preferred Localization brings AI translation, quality review, terminology management, and developer integrations into one localization platform for product teams expanding across languages.

プリロカ Preferred Localization

#SourceJapaneseSimplified Chinese

CORE FEATURES

What Preferred Localization Offers

01

Terminology and Context Consistency

Keep terminology and context consistent even across large volumes of translated text.

Reference existing translations to maintain consistency
Extract key terms and generate glossaries
Automatically analyze context and apply it to translation
ENSource

EquipMoonblade

TERMCTXTM
JA訳文

月影剣を装備

MATCH
Glossary
Moonblade月影剣
Context
weaponitem actionTM
02

Customizable Style

Generate context-aware translations while following project-specific style instructions.

Project-level translation style settings
Recognize item context and labels
Tune detailed style through consultation
Style
Tone
LabelSalesB2B
Translation
EN

Talk to sales

JA

まずは相談してみる

Tone applied
03

AI-Accelerated Translation Workflow

AI supports the full workflow from translation and review to revision and approval, accelerating localization while preserving quality.

Create large volumes of first-draft translations quickly with AI batch translation
AI review detects omissions, terminology mismatches, and unnatural phrasing
AI agents help create revision proposals and refine wording
Queue1/4
AI draft
Translate
Output

ワークスペース

Draft

HOW IT WORKS

Intelligent Translation Engine

Our patent-pending AI translation engine combines context, glossaries, and translation memory to deliver high-quality output.

Source data

Import text, documents, and software strings.

References

Automatically extract context, glossaries, and existing translations.

AI translation

LLM translation with full context awareness.

AI review

AI reviews and revises translations for quality assurance.

Final output

Export publication-ready, high-quality translations.

USE CASES

Built for a wide range of localization work.

Games

Scenarios / quests / UI

For dialogue, item names, and other translations where context and terminology consistency matter.

Web Content

Landing pages / help / FAQ

Translate publish-ready content with readability and style rules in mind.

SaaS & Apps

Buttons / errors / notifications

Translate short but easy-to-misread UI copy with the right surrounding context.

Documents

Manuals / specs / developer docs

For long-form documents that require accuracy and consistent technical terminology.

FORMATS & INTEGRATIONS

Connect with existing translation files and development workflows

Supported format examples

Word

Excel

CSV

JSON

PDF

TXT

Additional formats can be considered based on your needs.

Integration examples

Web

Check, edit, and review in the browser

API

Connect with existing systems and CMS

CLI

Sync with locale files

SUPPORTED MODELS

Support for the latest AI models

Latest cloud models

Use high-performance cloud AI models such as GPT and Gemini according to your use case and quality requirements.

GPTGeminiand more

Local LLM / On-premises

Operate open models such as Gemma and Qwen in private network or on-premises environments.

GemmaQwengpt-ossand more

TRANSLATION MODEL

PLaMo Translate

PLaMo Translate is a high-accuracy translation service powered by a Japanese-strong LLM developed by Preferred Networks. It is useful when teams need natural, readable Japanese-English and English-Japanese translations quickly.

View PLaMo Translate

PLaMo Translate

プリロカ

Role

A translation service for natural, readable output

A management platform that brings AI models into localization workflows

Scope

Quickly translates text and files, with glossary support

Centralizes projects, glossaries, translation memory, AI review, and collaboration

Workflow

After translation output is generated, management and review usually happen in separate workflows

Move translation, review, edits, approval, and developer handoff through one workspace

Model ops

Use PLaMo Translate directly

Choose PLaMo Translate, GPT, Gemini, or local LLMs according to data, deployment, and quality requirements

DEPLOYMENT

Available as cloud or on-premises

CLOUD

Cloud

Launch quickly and scale flexibly

Start using it right away

Reduce operational overhead

Use the latest cloud AI models

ON-PREMISES

On-premises

Keep data inside your environment and run on private networks

Do not send confidential data externally

Support private network and offline environments

Support local LLM / PLaMo translation

Take localization work to the next stage with AI.

Talk to us about a demo tailored to your translation targets and workflow.